你知道“娘”和“妈”有什么区别吗?“娘”和“妈”这两个字同样都是指代母亲,但是区别可大了去了。在母亲节到来之际,月涵就带大家了解一下“娘”和“妈”的区别。
首先我们先来看一下“娘”这个字。文章源自微观生活(93wg.com)微观生活-https://93wg.com/12273.html
“娘”在古汉语中其实最早是两个字,一个读“ráng”,一个读“niáng”。在许慎的《说文解字》中,说“ráng”这个读音的意思是“烦扰”,后来与“niáng”这个读音合并成了一个,共同指代女性长辈,不单单指母亲。文章源自微观生活(93wg.com)微观生活-https://93wg.com/12273.html
就比如说“姥娘”,这是我们的女性长辈吧,但却不是生我们的母亲,所以“娘”这个字的范围很广,是一种有血缘关系的证明。文章源自微观生活(93wg.com)微观生活-https://93wg.com/12273.html
不是只有我们自己的母亲才可以称作“娘”,姨娘、婶娘都可以称为“娘”。文章源自微观生活(93wg.com)微观生活-https://93wg.com/12273.html
这是“娘”现在的意思,但是在古汉语中,“娘”可不是女性长辈,而是指年轻女子。文章源自微观生活(93wg.com)微观生活-https://93wg.com/12273.html
就比如大名鼎鼎的武则天,叫武媚娘,还有怒沉百宝箱的杜十娘,都是年轻女子的名字。古人给自己的女儿取名什么“娘”,是觉得“娘”这个字很美好,听起来很温婉,很大家闺秀。文章源自微观生活(93wg.com)微观生活-https://93wg.com/12273.html
除了名字之外,古代的一些女性职业也会称为“娘”,比如说绣娘,指的就是刺绣的一群年轻女子。文章源自微观生活(93wg.com)微观生活-https://93wg.com/12273.html
而“妈”这个字,就比较特殊,它是外来品,在西方文化传入我国之前,我们一直称呼自己的母亲为“娘”,直到英文的“mom”传到中国,很多人都开始效仿,称自己的母亲“mom”,久而久之,叫顺口了就变成了“妈”。文章源自微观生活(93wg.com)微观生活-https://93wg.com/12273.html
而“妈”这个字也是个象形字,右半边是个“马”,指母亲像马一样把我们背在后背拉扯长大,表达的是母亲哺育抚养孩子的不容易。文章源自微观生活(93wg.com)微观生活-https://93wg.com/12273.html
还有一个区别是喊“妈”是人的本性,婴儿时期牙牙学语发出的声音就是“mamama”,这是一种人的本能,这是婴儿称呼母亲的一种方式,是最原始的情感表达。文章源自微观生活(93wg.com)微观生活-https://93wg.com/12273.html
随着时代的发展,已经很少有人称自己的母亲为“娘”了,“娘”这个字的含义太多,也非常郑重,不如“妈”显得亲昵。
你平时怎样称呼自己的母亲呢?母亲节到来,有没有跟母亲表达自己的爱意呢?
以上就是本站小编关于“你都怎么称呼母亲呢?“娘”和“妈”有啥区别?一字之差区别可大”的详细内容,希望对大家有所帮助!
评论